poniedziałek, 12 marca 2018

Gwiazda zaranna

Wesoła robota wykonana w tak zwanym międzyczasie. Nie jest to broń do użycia na polach bitew imprez rekonstrukcyjnych, jeno raczej poglądowa, co by laik mógł sobie lepiej wyobrazić śmierć.

Ten stosunkowo łatwy projekt wykonałem bez oparcia o żadne konkretne źródło, gdyż jest ich niezbyt wiele, co zresztą zdaje się być cechą charakterystyczną prostych i nietrwałych broni plebejskich. Pomimo tego wizja kolczastych pał nazwanych dużo później morgenszternami jest obecna w większości wyobrażeń ludzi interesujących się w średniowieczem. Broń tego typu wydaje się bardzo intuicyjna, być może dzięki skuteczności zawartej w prostocie i pomimo, że w źródłach upowszechnia się od XIV wieku to mam wrażenie że i wcześniej nimi machano.

Niniejszy egzemplarz wykonałem z pnia świerku występującego dwa lata temu w roli choinki i 17 szpikulców o których wspominałem tutaj.

Summary
Wooden mace with iron spikes, known also as Morning Star or Morgenstern. This one is made of spruce, which was a christmas tree two years ago. 
This kind of weapon was most popular since XIV century, but I think because of it's simplicity and combat effectiveness it could be in use earlier.

czwartek, 1 marca 2018

Koniki z Nowogrodu

Wykonałem ostatnio dla syna dwa koniki na kółkach wzorowane na znaleziskach z Nowogrodu Wielkiego, datowane na przełom XII i XIII wieku.
Całe zadanie wykonałem narzędziami i technikami odpowiadającymi epoce.
Korpusy koników wyciąłem piłką z dębowej deski po czym dłutem wykończyłem powierzchnie.
Kółeczka wyciąłem z topoli i osadziłem je na osiach, dębowych ( w koniku nr 31) i cisowych (9). By zapobiec klinowaniu się kół o korpusy koni zastosowałem dystansowe przekładki ze skóry.
Na koniec całość zaimpregnowałem olejem lnianym.
Konika numer 9 wykańczałem w pracy, więc Magda Greberska uznała, że wypada go uzupełnić o jeźdźca i w chwilę pomotała, chyba nietypową jak na motanki, laleczkę męską.
Myślę, że średniowieczne zabawki będą coraz częściej gościć pośród moich realizacji...




Pan Jan jest zadowolony :)

 Summary
My interpretation of wooden toy horses from Novogorod, dated to the XII/XIII century.
Bodies of the toys are made of oak wood, wheels are poplar, and axes are made of oak and yew.
 I also used leather spacers to distance wheels from the body. Each part has been finished with linseed oil.
 Textile doll of the horseman was made by my friend from work, in traditional style of eastern Europe dolls called "motanka"
During work, I used only tools, techniques and materials which were known in medieval Europe.